Section 1
Preview this deck
las clases particulares
Front
| 5 | 0 | ||
| 4 | 0 | ||
| 3 | 0 | ||
| 2 | 0 | ||
| 1 | 0 |
Active users
3
All-time users
3
Favorites
0
Last updated
1 year ago
Date created
Mar 1, 2020
Cards (641)
Section 1
(50 cards)
las clases particulares
private classes
conocer sus deficiencias
to know one's weaknesses
el gasto estatal en educación
state expenditure on education
acceder a la enseñanza universitaria
to gain access to university education
el sistema universitario
the university system
castigar
to punish
organizar su tiempo
to organise one's time
devanarse los sesos
to rack one's brains
hacer un mayor esfuerzo
to make a greater effort
ingresar en la universidad
to get into university
la capacidad de retener conocimientos
the ability to retain knowledge
el curso
school year
ser curroadicto/a
to be a workaholic
no se me dan las ciencias
I'm not very good at sciences
la asignatura
subject
el maestro / la maestra
primary teacher
el / la profe
teacher (coll)
tener aptitud para los idiomas
to have a flair for languages
to advise
anconsejar
estar bien motivado/a
to be well motivated
ser empollón / empollona
to be a swot
cursar estudios universitarios
to follow a university course
la selectividad
university entrance exams
las materias obligatorias
compulsory subjects
¡no caigo!
I don't get it!
el colegio (el cole)
school (for ages up to 18)
el rendimiento escolar
school performance
ampliar la formación
to broaden one's education
matricularse
to sign on, enrol for a course
Educación Secundaria Obligatoria (ESO)
compulsory secondary education
la solicitud de admisión
entry application
moldear a las generaciones futuras
to shape future generations
tener sed de conocimientos
to have a thirst for knowledge
¡ya caigo!
got it!
me cuesta concentrarme
I find it hard to concentrate
(no) vale el esfuerzo
it's (not) worth the effort
el profesor / la profesora
teacher
el parte de clase
school report
lograr títulos
to get qualifications
la escuela
school (primary)
me falta motivación
I lack motivation
la facultad
faculty
el castigo
punishment
el instituto
school (secondary 12-18)
mandar partes a casa
to send a report home
pasar de curso
to move up a year
la política educativa del gobierno
government education policy
el intercambio de conocimientos
exchange of knowledge
el temario
syllabus
Educación Primaria (EP)
primary education
Section 2
(50 cards)
la licenciatura
degree
la evaluación
assessment (test held in Spanish schools)
el préstamo gubernamental
government loan
una experiencia enriquecedora
an enriching experience
las humanidades
humanities
las expectativas de los padres / progenitores
parents' expectations
el claustro
staff meeting
el bedel / la bedela
caretaker
relacionarse con los alumnos
to relate to one's pupils
la falta de escolaridad
lack of schooling
sacar un (muy) deficiente
to get a 'very poor'
sufrir retraso escolar
to fall behind in one's schooling
consuguir una beca
to get a grant
dar clase a los alumnos
to teach pupils
aprobar un examen por los pelos
to scrape through the exams
la escasa atención de los padres
lack of parental attention
sacar un notable
to get a 'very good'
las tasas
student fees
salir preparado/a para poder incorporarse al mercado de trabajo
to come out ready and able to join the labour market
no tener favoritismos
not to have favourites
los materiales trasnochados
out-of-date materials
acumular deudas para el futuro
to pile up future debts
tener miedo a los exámenes
to have examination nerves
el enriquecimiento
enrichment
hacer trampas
to cheat
el agregado / la agregada
assistant teacher
sacar un sobresaliente
to get an 'excellent'
el director / la directora
headteacher
fracasar
to fail, to be a failure (in school)
repetir curso
to repeat a year
sacar buenas / malas notas
to get good / bad marks
la dislexia
dyslexia
el catedrático / la catedrática
head of department
el desarrollo cutural/científico/tecnológico
cultural/scientific/technological development
ser disléxico/a
to be dyslexic
la recuperación
retake
garantizar / mejorar la calidad en la enseñanza
to guarantee / improve the quality of education
mantener la disciplina
to maintain discipline
hacer oposiciones para profesor/a
to apply for a teaching job
reembolsar un préstamo
to repay a loan
faltar a clase
to skip lessons
el fracaso escolar
failure at school
estar sin blanca
to be skint
la masificación en las aulas
overcrowding in the classrooms
sacar un suficiente / insuficiente
to get a 'satisfactory / unstisfactory'
ser licenciado/a en derecho
to have a degree in law
la sobreexigencia
over-expectation
enseñar una asignatura
to teach a subject
flojear / ser flojo/a en
to be weak (at)
suspender un examen
to fail an exam
Section 3
(50 cards)
la ilusión por la vida
lust for life
el corteje fúnebre
funeral procession
el personaje secundario
supporting character
Abandonar
To leave
Hacer pasar
To pretend to be
altruista
altruistic, unselfish
Suponer
To suppose
Las ganas
Will, urge
junto a
together with, next to
ser capaz de motivar a los alumnos
to be capable of motivating pupils
el velatorio, la velación
Wake, funeral
poco exigente
undemanding
el vecindario/el barrio
neighborhood
el/la cómplice
accomplice, accessory
entregado/a
dedicated
tener cuidado
to take care
arrepentirse
to regret
la escenografía
setting
los profesores reclaman su valoración en la sociedad
teachers demand to be appreciated in society
proteger (j)
to protect
El canto
Song, ode
desconocer (zc)
to be unaware of
El suceso
Event, episode
No quitar el ojo de encima
To watch closely, stare at
la bondad
goodness, kindness
Encantado/a
Delighted
La casualidad
Coincidence, chance
confiar plenamente
to trust fully
El homenaje
Homage
dar lugar a
to give rise to
la historia
story
catártico/a
Cathartic, therapeutic
adentrarse
to go into/penetrate
la vuelta
return
Estremecer a alguien
To make someone tremble/shudder
el cotilleo
gossip
esforzarse en hacer las clases más agradables
to try to make classes more enjoyable
álgido(a)
Decisive, pivotal
distanciarse
To grow apart from
abrazar(se)
to hug
el vínculo, el enlace
bond, link
la concienciación
raising awareness
El plató
Set, stage
dañino(a)
harmful
solidario(a)
supportive
fomentar discusión
to encourage discussion
El asunto
Matter, issue
apático/a
Lethargic/listless
Torpe
Clumsy
emprendedor(a)
enterprising
Section 4
(50 cards)
es permanente/para siempre
it is permanent
pizpireto/a
Flirtatious
Romeo y Julieta son la pareja romántica por excelencia de la literatura universal.
Romeo and Juliet are the romantic couple par excellence of universal literature.
sonreír
to smile
tatuarse
to get a tattoo
El paper clave
Key role
las celebridades
celebrities
los símbolos
symbols
una aguja
needle
otros son feos y malos dibujados
others are ugly and badly drawn
reencontrarse con
To meet again
lucir un tatuaje
to show off a tattoo
generalizarse
to be(come) widespread
hacerse un tatuaje
to get a tattoo
desear
to design
por rebeldía
to rebel
es una expresión única y creativa
it is a unique and creativo expression
pasmoso/a
astonishing
cada uno puede hacer con su cuerpo lo que quiera
everyone can do what they want with their body
algunos son hermosos a la vista
some are pretty to look at
la piel
skin
No tengo ningún género de duda de que lo que dice es cierto
I've got no type of doubt whatsoever that what he says is true.
influir
to influence
un tatuador/artista de tatuaje
tattoo artist
hacerse un piercing
to get a piercing
imitar a los famosos
to imitate famous people
para diferenciarse de sus padres
to differentiate themselves from their parents
convertirse en tan increíble y exitoso
to become so incredible and successful
el diseño
design
estar borracho/a
to be drunk
podríamos lamentar la decisión más adelante
we could regret the decision later
una obra de arte
work of art
me da asco/grima
it disgusts me
borrar un tatuaje
to get rid of a tattoo
la tinta
ink
estar tatuado/a
to be tattooed
los primeros
first people
Natal
Of birth
Mi mayor problema es que he perdido mi cartera con mi dinero e identificación.
My biggest problem is that I lost my wallet with my money and my identification.
tirar del carro
to carry the burden
recordar alguna experiencia
to remember some experience
liberador(a)
liberating
la lágrima
tear
la turbina eólica
wind turbine
el/la paisano/a
fellow countryman/woman
volverse/convertirse
to become
los famosos
famous people
Sobrevivir
To survive
quitárselo
to remove it
una buena idea
good idea
Section 5
(50 cards)
Un embarazo puede significar felicidad y es natural esperar tener un bebe saludable.
Pregnancy can be a very happy time and it is natural to hope for a healthy baby.
Las buenas notas obtenidas en el curso le impulsaron a seguir con sus estudios
The good grades obtained in the course impelled him to continue with his studies
ella tenía solamente seis meses de un embarazo
her pregnancy only lasted six months
La vivienda está deshabitada.
The house is uninhabited.
La antigüedad
Antiquity
Pusieron rejas en las ventanas del chalet para que no se pudiera acceder por la fuerza.
They put bars in the windows of the house so that it could not be accessed by force.
Llegar demasiado temprano a una entrevista de trabajo no da una buena impresión.
Arriving too early at a job interview does not make a good impression.
anoche tuve un sueño muy raro: iba a la Luna en tranvía
last night I had a very weird dream: I went to the moon by tram
Recuerda que el adjetivo tiene que concordar no solo en género sino también en número
Remember that the adjective has to coincide not only with the gender but also with the number
todos los domingos acudimos a misa
we go to Mass every Sunday
El uso de casco es obligatorio para los motociclistas.
Wearing a helmet is required for motorcyclists.
pasé toda mi niñez visitando Berlín en los veranos
I spent all my childhood visiting Berlin during the summers
Mi abogado se encarga de promover el trámite de mi divorcio.
My lawyer is responsible for promoting the process of my divorce.
Había un hombre mayor sentado en el parque.
There was an elderly man sitting in the park.
mi hijo nunca tiene sueño a la hora de acostarse
my son is never sleepy when it is time to go to sleep
Mi padre se estableció en el campo para llevar una vida tranquila
My father settled in the countryside to lead a quiet life
A fondo
Depth
La boda real fue el principal acontecimiento del año.
the royal wedding was the biggest event of the year.
los recuerdos acudieron a mi mente al ver la fotografía
the memories came to mind when I saw the photograph
No juntes los cables que dará chispazo.
Don't join the cables or they will spark.
En los días frescos me gusta salir al patio para disfrutar de la brisa.
On cool days I like to go out to the patio to enjoy the breeze.
Drogas, la delincuencia, el desarraigo cultural y la desintegración familiar amenazan constantemente al futuro de la población
drugs, crime, cultural eradication and family disintegration continuously threaten the future of a population
Entre todos podemos juntar mucho dinero.
If everyone pitches in we will be able to raise a lot of money.
Los asientos del patio de butacas tienen buena visibilidad.
The seats of the stalls have a good view
la reina de españa es de Grecia
the queen of Spain is from Greece
la asistencia a la misa dominical es obligatoria para los católicos
the attendance of the sunday mass is compulsory for Catholics
Los fumadores están mal vistos actualmente.
Nowadays people take a dim view of smokers.
El hombre pertenece al género humano
Man belongs to the human race.
No queremos darle a un niño un medicamento psicoactivo cada noche para algo que ocurre rara vez.
We don't want to give a child a psychoactive drug every night for something that occurs rarely.
Mi amigo me llevó a casa después de la fiesta
My friend drove me home after the party
Compré un estuche nuevo para llevar mi guitarra.
I bought a new case for carrying my guitar.
Ana es mayor que Juan.
Ana is older than Juan
Para participar en el concurso hay que presentar una prueba.
You have to provide proof in order to take part in the completion
Juan vive en un barrio de las afueras.
Juan lives in a neighborhood in the outskirts.
Sostiene la falsa creencia de que es adoptado y sus padres no se lo quieren decir
He holds the fake belief that he is adopted and that his parents didn't love him
cuando me multaron, acudí a un abogado
when they gave me a fine, I turned to a lawyer
el riesgo debe valer la pena.
the risk may be worth taking
Ese casco de cerveza es retornable, no lo vayas a tirar.
That beer bottle's returnable, don't throw it away.
Se lanzará una campaña para promover la educación infantil.
A campaign will be launched to promote childhood education.
Siempre se junta con los más rebeldes.
She always hangs out with the most rebellious ones.
Mi género literario favorito es la novela negra.
My favourite literary genre is crime.
el poeta murió dejando su libro inacabado
the poet died leaving his book unfinished
Estoy orgulloso(a) de las buenas notas de mi hija
I am proud of my daughter's good grades
El vecino del quinto piso tiene varios gatos
The neighbour on the fifth floor has several cats
salió una película sobre la reina Isabel
a film came out about Queen Isabel
para facilitar su crecimiento y el bienestar general
to facilitate their growth and general well-being
No pudo evitar sentir embarazo cuando su mujer comenzó a gritar en público
I couldn't help but feel embarrassed when his wife started yelling in the street
coger peso es típico de las mujeres tras la menopausia
putting on weight is typical for women after the menopause
Puede valer la pena instar a los gobiernos a que adopten este tipo de medidas.
It could be worthwhile appealing to governments for these kind of measures.
Rompió todo vínculo afectivo con su familia.
He broke all emotional ties with his family.
Section 6
(50 cards)
la legalización de las drogas
the legalisation of drugs
Entender (ie)
To understand
Recordar (ue)
To remember/ recall
Desconocer
To not know
el narcotraficante
drugs trafficker
Fomentar
To promote
La raíz
Root
Hispanoparlante
Spanish-speaker
la heroína
heroine
emborracharse
to get drunk
El reino
Kingdom
destrozarse los pulmones
to wreck one's lungs
la nicotina
nicotine
El parecido
Similarity
perjudicar seriamente la salud
to seriously harm one's health
Proteger
To protect
el / la camello
drug pusher
La creencia
Belief
Procedente de
Coming from
beber alcohol en ayunas
to drink alcohol on an empty stomach
el cigarillo
cigarette
la marijuana ('el chocolate')
cannabis ('dope')
Fluidez
Fluency
la ley antitabaco
anti-smoking law
Gallego
Galician
dejar de fumar
to give up smoking
el narcotráfico
drugs traffic
el excesivo consumo de alcohol
excessive alcohol consumption
el tabaquismo
tobacco habit, addiction
el estupefaciente
narcotic
La similitud
Similarity
El nivel
Level
la droga dura / blanda
hard / soft drug
el cocainómano / la cocainómana
cocaine addict
la resaca
hangover
La identidad
Identity
el porro
joint
la borrachera
drunken state, binge
los trastornos cardiocirculatorios
cardiovascular problems
La unidad
Unity
la capacidad de reflejos
reflex capacity
el toxicómano / la toxicómana
drug addict
inhalar
to inhale
Remontarse
To go back to
Bilingüe
Bilingual
la cocaína (la coca)
cocaine
La lengua materna
Mother tongue
Heredero
Heir
La envidia
Envy
El idioma
Language
Section 7
(50 cards)
las chicas fuman por curiosidad y para no coger peso
girls smoke because of curiousity and to not put on weight
el saldo
amount
drogarse
to take drugs
dejar de
to give up
el / la yonqui
junkie
estar colgado/a
to be hooked
Fue una decisión muy valiente
It was a very brave decision
padecer
to suffer
los motivos de fumar son diferentes según el género de los fumadores
the reasons to smoke are different according to the type of smokers
engancharse
to get hooked
el hábito/vicio
bad habit
Se dice que
it is said that
las estadísticas
statistics
Suelo + infinitive
I usually do something
Un marido sufrido terminó por hartarse y abandonó a su mujer.
A suffering husband ended up getting fed up and abandoned his wife.
tabaquero/a (adj.)
tobacco
los daños
harm
el placer
pleasure `
un programa de desintoxicación
a detoxification programme
estimarse
to estimate
en algunos casos
in some cases
Tiene éxito en la vida porque es un hombre luchador
He is successful in life because he is determined
el humo que mata
the smoke that kills
la dependencia de la nicotina es un factor que facilito que se mantenga el consumo del tabaco
nicotine dependency is a factor that makes it easier to maintain the consumption of tobacco
pincharse
to shoot up
muchos adolescentes fuman la misma marca tabaquera
Lots of adolescents smoke the same tobacco brand
aún/todavía
still
Soler (ue) + infinitive
to usually do something
Una marca tabaquera
a tobacco brand
la addición tabaquera puede generarse para que haya más embarazos adolescentes
tobacco addiction can create more teenage pregnancies
Unos algunos terminan de fumar para su salud
some people finish smoking for their health
las estadísticas son alarmantes
the statistics are alarming
se estima que
it is estimated that
fumar disminuir tu apetito/hambre
smoking decreases your appetite
el humo es un peligro por aquellos que tienen asma
the smoke is a danger for those that have asthma
la Organización Mundial de la Salud (OMS)
World Health Organisation
El valiente vive hasta que el cobarde quiere
The brave man lives as long as the coward wants him to
la segunda causa de muerte
the second biggest cause of death
según un artículo, los chicos como individos consumen más tabaco que las chicas
according to an article, boys as a individuals consume more tobacco than girls
la toxicomanía
drug addiction
inyectarse
to inject oneself
ya no es asociado con el placer
it is no longer associated with pleasure
tener el mono
to go cold turkey
Darwin afirmó que las especies que sobreviven son las que se adaptan mejor a los cambios.
Darwin affirmed that the species that survive are those that adapt better changes.
los chicos podrían fumar para hacerse importantes y sentirse mayores
boys could smoke to make themselves important and feel older
acudir
to turn to
la jeringuilla
syringe
Es un hombre muy sufrido, no se queja nunca de su mala suerte.
He is a very long-suffering man; he never complains about his bad luck.
esnifar
to sniff
en mi opinión, tener amigos fumadores es la razón principal
In my opinion, having smoker friends is the main reason
Section 8
(50 cards)
un incendio
a fire
una bicicleta estática
an exercise bike
Siempre enfrentó los problemas con buen ánimo
She always faced problems with a positive spin
el pueblo
town
El entorno familiar influye en el rendimiento escolar.
The family environment plays a part in academic performance.
casi
almost
las mujeres manchegas
manchegan women
solo/a
alone
preguntarse
to ask (a question)
El clima también creó el estrago aquí
The weather also created havoc here
sorprender
to surprise / be surprised
trabajo
work
El calor del sol ha deshecho el muñeco de nieve.
The heat of the sun has undone the snowman
Urbano
Urban
las viudas
widowers
Se aprovechó de su ingenuidad para estafarle.
She abused his trust at every possible opportunity.
morir (ue)
to die
Sus fuertes
His strengths
una vecina
a neighbour
Juan es tan pragmático que no regala ni flores ni bombones porque no son útiles.
Juan is so pragmatic that he does not give flowers or chocolates because they are not useful.
reconocer
to recognise
las lápidas
tombstones/gravestones
situarse en
to be situated/located in
cariñosamente
affectionately
limpiar
to clean
el sonido
soundtrack
característica
feature / characteristic
adolescente
teenager
Los abusos sexuales están penados por la ley.
Sexual abuse is punishable by law
simbólico/a
symbolic
el cementario
cemetary
Jorge es más alto que Luis.
Jorge is taller than Luis
la canción
the song
Se esperaba con curiosidad su reaparición en el teatro
They curiously awaited his reappearance in the theater.
Las amas de casa son expertas en economía familiar.
Housewives are experts in home economics.
cercana
nearby
aparecer
to appear
Aprovecha el tiempo; no lo desperdicies sentado frente al televisor.
Make the most of your time. Don't waste it sitting in front of the TV.
El ladrón ocultó el dinero entre su ropa
The thief hid the money under his clothes
mientras
while
mencionar
to mention
Solucionar
Solve
vivir
to live
huele a
smells of
apagar
to switch off
Imaginación
Imagination
Hay que ser muy discreto cuando se tiene una aventura amorosa.
You have to be very discreet when you have an affair.
hace __ años
__ years ago
recordar (ue)
to remember
la (trágica) muerte
the tragic death
Section 9
(50 cards)
tras + infinitive
after doing something
el marido
the husband
el viento solano
the solano wind
más tarde
later
mayor
older/elderly
encontrarse (ue) con
to meet
fumar
to smoke
poder
to be able to
la desaparición
disappearance
contar (ue)
to tell
ver
to see
cultivar
to grow
el sillón
the armchair
barrio
district/neighborhood
brillar
to shine
cenar
to eat dinner
dejar de + infinitive
to stop doing something
saludar
to greet
descubrir
to discover
comentar
to discuss
sentarse (ie)
to sit down
único/a
the only
perder
to lose
al llegar
upon arriving
los dulces
desserts
el coche
car
después
after
concurso
competition
morbo
sexual excitement
también
also
preparar
to prepare
la cena
the dinner
cocinar
to cook
usar/utilizar
to use
la cama
bed
estar preocupado/a por
to be worried about someone/something
al + infinitive
Upon doing something
enloquecedor
maddening
dar paz
to make calm
cantar
to sing
sobrina
niece
propio/a
own
con
with
pequeño/a
small
ya
already
mirar
to look at
sin
without
según
according to
extrañar
to be surprised
junto/a
together
Section 10
(50 cards)
rechazar
to reject
con cuidado
carefully
luchador/a
determined
estar nervioso/a
to be nervous
las llaves
the keys
guapo/a
handsome/pretty
besar
to kiss
frágil
fragile
estar en venta
to be for sale
generosa
generous
amable
kind
esperar
to wait for (hope for)
mover
to move
la cocina
the kitchen
volver a casa
to return home
compradores
buyers
comprensiva
understanding
los muertos
the dead
estar a punto de + infinitive
to be about to do something
limpio/a
cleaner
incrédulo/a
skeptical
fuerte
strong
cariñoso/a
caring
la sangre
the blood
el frigorífico
the fridge
egoísto/a
selfish
lúcida
clearheaded
el cadaver
the corpse
el cuerpo
the body
llamar a la puerta
to knock the door
a pesar de + infinitive
in spite of doing something
encubrir
to cover up
enfermo/a
ill
abusar
to abuse
intentar
to try
borracho
drunk
tener miedo a
to be afraid of
autosuficiente
self-sufficient
el aeropuerto
airport
altruisto/a
selfless
delgado/a
slim
dar
to give
cateto/a
uncultured
confesar (ie)
to confess
asustadizo/a
fearful (easily frightened)
llamar por teléfono
to call
inocente
innocent
su restaurante
his restaurant
hasta
until
fantasmal
ghostly
Section 11
(50 cards)
viejo/a
old
llevar a la habitación
to go the house
cumplir
to achieve/obey
el invitado
guest
con normalidad
as normal/with normalcy
triste
sad
un éxito
a success
observadoro/a
observant
racial
racial (open to connecting with other people)
unos ruidos
(some) noises
No obstante
however
la planta
(the) plant/floor
despavorido/a
terrified
una maleta
(a) suitcase
miedoso/a
affectionate
la alma
(the) soul
nadie
nobody/no one
donar
(to) give
generoso/a
generous
quedarse
(to) stay
todavía
yet/still
el equipo de filmación
(the) film crew
el maletero del coche
(the) boot of the car
dejar
to allow/leave
entero
entire/whole
abrir
to open
el ascensor
(the) lift
un espíritu
(a) spirit/ghost
huir
to run away
venir
to come
cocido/a
cooked
servir
serve
visceral
strong
vuelta
return
un trato
(an) agreement
el funeral
(The) funeral
un arcón frigorífico
(a) chest freezer
timido/a
shy
aparcar
park
voluntarioso/a
headstrong
asistir
to attend
stupor
shock
transportar el cuerpo
(to) move the body
la promesa
(the) promise
seguro/a
safe/reliable
solitario/a
lonely, alone, reserved
el piso
(the) floor
siguiente
next
realisto/a
realistic
la aparición
(the) appearance
Section 12
(50 cards)
contar la verdad
to tell the truth
revelar
to reveal
cuando Paco engañó a Raimunda un momento muy tierno
When Paco cheated on Raimunda it was a very sensitive moment
un reencuentro
a reunion
un olor característico
a characteristic smell
decorar
to decorate
contar
to tell
esconder
to hide
Una peluquería
(A) hairdressers
estar de humor
to be in a good mood
recordar
to remember
casi todo/a
most
tierno/a
inexperienced/delicate
disculpar con
to forgive/apologise
infiel
unfaithful
un mojito
a cocktail
reaccionar
to react
biológico
biological
un escondido
a secret
reír
to laugh
recriminar
to blame
un armario
a wardrobe
actuar
to act
teñir
to dye
la terraza
(the) terrace
ritmo
rhythm
un/a immigrante
an immigrant
atrás
behind
el asiento
the seat
suerte
luck
fenomenal
phenomenal
mentir
to lie
acabar de
to have just
abandonar
to abandon
confesar
to admit
el congelador
the freezer
engañar
to cheat on (be unfaithful)
emoción
emotion
robar
to steal
responder
to respond
decidir
to decide
energía
energy
sospechar
to suspect
ilegal
illegal
El rodaje
(the) filming
observar
to watch
flitear
to flirt
una guitarra
a guitar
una ocasión
(an) opportunity/occasion
de fondo
background
Section 13
(50 cards)
Representar
To represent
Retratar
To portray
la vida solitaria de los ancianos
the solitary life of the elderly
el desempleo
unemployment
la pasión por el fútbol
passion for football
la compra de alimentos
food shopping
la pérdida de memoria
memory loss
las inundaciones
the floods
Demostrar
To demonstrate
la religión verdadera
reliable/true religion
el recuento de los antepasados
the recount of the ancestors
la solidaridad entre las mujeres
solidarity between women
la telebasura
trash television
no sólo... sino también que
not only... but also
el ateísmo
atheism
las fiestas populares
popular parties
la amistad traicionada
betrayed friendship
Revelar
To reveal
un viaje internacional
international trip
el consumo de drogas blandas
the consumption of soft drugs
la vida en la ciudad
life in the city
Llama la atención al espectador / lector
Calls the attention of the viewer/reader
Manifestar
To express
Servir para
To be good at
una cena familiar
a family dinner
Centrarse en
To settle down
el cineasta creativo
creative film-maker
Destacar
To highlight/stand out
la confesión
confession of sins
la cocina tradicional de los pueblos
the traditional cooking of the people from the region
Enfatizar
To emphasise
una relación violenta entre vecinos
a violent relationship between neighbours
el respeto a los muertos
respect to the deaths
Mostrar
To show
el miedo a los fantasmas
fear of the ghosts
un trabajo de peluquera
hairdressing job
Simbolizar
To symbolise
la timidez de los adultos
the shyness of the adults
el amor conyugal
married love
No sólo es Raimunda decidida sino también que sensitive
not only is Raimunda strong-willed but also sensitive
la suspensión
cancellation - stop
el abuso de menores
child abuse
Ilustrar
To illustrate
un bautizo
baptism
la muerte en los pueblos
the death in the towns
el director
director
una inmigrante rusa
russian immigrant
La comunión
Communion - sharing or sharing bread and wine to remember Christ's death
una boda tradicional
traditional wedding
Poner de manifiesto / relieve
Reveal/highlight
Section 14
(50 cards)
acariciar
to pet
la desparición
disappearance
los conflictos con hombres
conflicts with men
estar relacionado(a) con
to be related with
mis paisanos
my country folk
tender la ropa
to hang the clothes
recibir
to receive
la herencia
heritage
los recuerdos más alegres
the happiest memories
una naturalidad admirable
an admirable naturalness
el adulterio masculino
male adultery
asesinar
to murder
un problema grave
serious problem
meter
to put
repartirse
to share out
día a día
day by day
la única hippie
the only hippy
el amor entre madre e hija
love between mother and daughter
una película hecha en familia
a film made in family
un rito
ritual
un restaurante
restaurant
situarse
to be situated
la vuelta al campo
return to the field
enfadarse
to get angry
un tema candente
burning issue
la hierba
grass
atrás de
behind
la importancia
importance
despedirse
to say goodbye
un costumbre manchego
manchegan custom
acudir a
to go to
fabricado por ellas mismas
made by themselves
la despedida
farewell
la infancia
childhood
La película comienza en el cementerio al sonido de las espigadoras (una canción que es parte de la zarzuela)
the film starts in the cemetery to the sound of the espigadoras (a song that is part of the spanish opera)
contrastar con
to contrast with
trashumante
migrating
oler a (huelo)
to smell of
en busca de prosperidad
in search of prosperity
el robo de dinero
theft of money
la sensación de alegría
feeling of happiness
característico/a
characteristic
un tema muy fuerte
tough topic
un pez (los peces)
fish
la humanidad
humanity
varias veces
several times
ser un tema de nunca acabar
to be a never ending issue
la época
time period
Un(a) guía
guide
tratarse de
to try to
Section 15
(50 cards)
la entrada
entrance
el bagaje cultural
cultural background
tolerado/a
tolerated
un traje de luces
a suit of lights
el asta
horn
un auge
a growth/rise
lidiar, torear
to fight bulls
el/la detractor/a
critic
perseguir
to chase
matar
to kill
el caballista, el matador
horse rider
el patrimonio cultural
cultural heritage
una mezcla cultural
cultural mix
la identidad cultural
cultural identity
un hecho cultural
cultural fact/expression
el turismo sostenible
sustainable tourism
hasta matarlo
until it dies
la plaza de toros
bull ring
el atractivo túristico
touristic attraction
la lanza
spear
remontarse (se remonta) a
to go back to
atroz
atrocious/savage
un paisano
person
Un beneficio económico
economic benefit
una fuente de ingresos
source of income
el cartel
poster
El patrimonio de la humanidad
heritage of humanity
la corrida de toros
bull fighting
el acervo cultural
cultural heritage
preservar
to preserve
salvar
to save
controvertido/a, polémico/a
controversial
salvajismo
savagery
icongrafico
iconic
tolerar
to tolerate
ingresar en el hospital
to be admitted to the hospital
el abrigo de piel(es)
fur coat
salvaje
wild, savage
proteger
to protect
el maltraro
abuse
la carrera
race
el asesinato
murder
el pulmón
lung
un estado
a state
pesar
to weigh
conservar
to conserve
la Edad Media
Middle Ages
de un plumazo
all at once, at a stroke
superdotado/a
highly gifted
los raíces de un país
roots of a country
Section 16
(50 cards)
para + infinitive
in order to
más ... que
more than
soler + infinitive
to usually do something
incluso
even
a pesar de
despite / in spite of
puesto que / ya que
since / because
el informe destaca que...
the report emphasised that...
por si acaso
just in case
al contrario de
contrary to
puede ser que + subj.
It could be that
menos ... que
less than
al + infinitve
on doing something
la (gran) mayoría + singular
the (vast) majority
por + infinitive
by doing something
dado que
given that
por lo tanto
therefore
todavía / aún
still
cada vez más
more and more
aunque
although
acabar de + infinitive
to have just done something
sigue + present participle (siendo/aumentando)
continues being / rising
sobre todo
above all
no sólo ... sino también
not only ... but also
entre
between / among
después de + infinitive
after doing something
como
As
tanto ... como
as ... as
mientras que + subj.
whereas / while / as long as
así
thus
desde ... hasta
from ... until
por supuesto
of course
el hecho es que...
the fact is that...
a la luz de
in light of
no obstante
nevertheless
sobre
about
por eso
Because of this
es imprescindible que + subj.
It is essential that + subj.
además
also
sin embargo
however
a corto / largo plazo
in the short / long term
hace poco
a short time / while ago
asimismo
likewise
es decir
that is to say, i.e.
lo importante / grave
the important / serious thing
tener que + infinitive
to have to do something
sea como sea
be that as it may
hay que + infinitive
to be necessary to do something
a pesar de lo que + subj.
in spite of...
antes de + infinitive
before doing something
debido a
due to
Section 17
(50 cards)
un nacimiento
a birth
reflejar
to reflect
deshacerse del cadavér
to get rid of the body
formar a alguien
to train someone
durante horas / días / años
for (in the past) hours / days / months
la infanta
the princess
darse cuenta de
to realise
no pasa nada
nothing happens
desde que
since
polémica
controversy
apenas
hardly
un centenar de
a hundred of
por delante
ahead of
basta
it is enough
destacar
to highlight
resaltar / enfatizar
to highlight / emphasize
alquilar
to rent
morirse de aburrimiento
to die of boredom
hace años
years ago
actual / actualmente
current / at the moment
un fantasma
a ghost
ni...ni
neither ... nor
cientos / miles
hundreds / thousands
dormir la siesta
to have a nap
a lo largo de la película
throughout the film
la amistad
friendship
señalar
to point out
una boda
a wedding
no perder nada
not to miss out on anything
nos muestra / demuestra / indica / sugiere
shows / suggests to us
ni siquiera
not even
se celebra
it is celebrated
simbolizar
to symbolize
espectador
viewer
una muerte
a death
echar una mano
to lend a hand
el director / el realizador / el cineasta (manchego)
the director (from La Mancha)
el rey
the king
tener un éxito
to be successful
rueda de prensa
news conference
herramientas
tools
un partido de
a game of
realizar
to carry out
la reina
the queen
poner de manifiesto / relieve
to point out / to lay bare (the facts)
la escena en la que / la cual
the scene in which
por detrás
behind
hay / existe una escena
there is a scene
denuncias
arrests
empresa
company
Section 18
(50 cards)
golpear
to strike, hit
un gorro
a hat
el recorrido
the route
quemar
to burn
las fiestas son una fuente de ingresod para la economía española
fiestas are a source of income for the Spanish economy
un conjunto de figuras
a collection of figures
muchas fiestas tienen un origen religioso
many fiestas have a religious origin
España es conocida mundialmente por sus fiestas
Spain is known worldwide for its fiestas
un carro
cart
el reloj
the clock
una carrera
race
correr
to run
somos imparciales
we are equals
la garganta
throat
en primavera, verano, otoño, invierno
in spring, summer, autumn, winter
alrededor
around (circular)
el lanzamiento de un cohete
the launching of a firework
vigilar el comportamiento de
to watch the behaviour of
el objectivo
the purpose
el encierro
the running of the bulls
la iglesia
the church
la apariencia
appearance
se arrojan tomates los unos a los otros
to throw tomatos at one another
construir figuras
to build figures
un concurso
competition
el cohete
the rocket
procedente de
originating from
se celebra en una especie de
it takes place in a kind of
compañero
companion
un pañelo
bandana
alegría
happiness
una faja
sash
un torreo
bullfighter
el cuello
neck
seguir
to follow
las fiestas son vibrantes, ruidosas, coloridas, caóticas y divertidas
the fiestas are vibrant, noisey, colourful, chaotic and fun
una caseta
stall
un regalo
present
las fiestas atraen a los visitantes de España además del extranjero
the fiestas attract visitors of Spain as well as abroad
aumentar
to increase
una canción de despedida
a farewell song
valiente
brave
lanzar
to launch
rintura
waist
aislado/a
isolated
las fiestas simbolizab la esencia misma de España
fiestas symbolise the very essence of Spain
una peregrinación
pilgrimage
el disfraz (los disfraces)
fancy dress
trajes típicos de la zona
local costume
un toro
bull
Section 19
(50 cards)
santo/a
holy
las prendas militares
military clothing
una corrida de toros
bull fight
fama mundial
world fame
el destrucción
destruction
oír
to listen to/to hear
elegir
to choose
la destrucción
destruction
salir
to leave/go out/come from
llorar
to cry
una mayoría
majority
ostentoso/a
pretentious/showy
la fe
faith
municipio
municipality
el desfile
procession/parade
un camino
road/journey
natal
native
la harina
flour
la caseta
stall/tent
una variedad
a variety
menospreciar
to under appreciate
apreciado/a
appreciated
un jinete
horse rider
mezclar
to mix
agobio
stress
antiguo/a
ancient
sagrado/a
sacred
la gastronómica
gastronomy
mostrar (ue)
to show
la pena
pain
una minoría
a minority
sano/a
healthy/safe
destruir
to destroy
anualmente
anually
la procesión
procession
feo/a
ugly
un carruaje
a carriage
agobiarse
to overwhelm
el participante
participant
la riqueza, la pobreza
rich, poverty
la ofrenda
altar
cofradía
brotherhood/association
valioso/a
valuable
andar
to walk
la risotada
laughter
todas las tardes
every afternoon
andantes
walking
valorado/a
appreciated
afamado/a
appreciated
la muestra
show
Section 20
(50 cards)
bisabuelo
great grandfather
cuidar a sus hijos
to look after children
el antifaz
mask
el indice de natalidad
the birth rate
conflictos, problemas, dificultades
conflicts
complicado
complicated
muchas parejas
many couples
(parecer haberse) pasado por alto
(to be) overlooked
tatarabuelo
great great grandfather
parientes
Relatives
Cuñada/o
sister/brother in law
gastar
to spend
abuelos paternos
paternal grandparents
los familiares
relatives
el escritor
writer
deber
to must
la muerte
death
un promedio de
An average of
convivir con
to live with someone
facilitar la situación
to make the situation easier
bisnieto/a
great-grandson/daughter
las flores
the flowers
sonríer
to smile
amistades
friendships
construir (y)
to build
la gente
people
cansado/a
tired
ponerse
to put on
el alma
soul
nieto/a
grandson/granddaughter
suegra/o
mother/father in law
aconsejar
To advise
Más bajo
lower
los huesos
bones
aguantarse
to bear it/to stand
las tumbas
graves
en los últimos años
in recent years
yerno/nuera
son/daughter in law
padrastro
stepfather
la máscara
mask
partir
to leave
burlarse de
to make fun of
Una razón
a reason
cada vela
each candle
el Estado
the state
Compañero
partner, classmate, workmate
irse de casa
to leave home
criar niños
to bring up children
la responsibilidad cae en los hombros de
the responsibility falls on the shoulders of
invertir más tiempo en
to invest more time in
Section 21
(50 cards)
el vínculo
the link
somos cuatro
there are 4 people in my family
tolerar a los demás
to tolerate others
crecer
to grow up
conmutando
commuting
una pareja de hecho
common law marriage
la emancipación
freedom
caerse bien con
to get on well with
la independencia
independence
soy más cercana con mi
I am closer with
llevarse mal con
to get along badly with
armar un follón
to cause a row/kick up a fuss
la estructura de la familia
the family structure
obligar
to be forced/to have to
los recuerdos de la niñez
childhood memories
criar (niños)
to raise (children)
las parejas
couples
discutir/pelearse
to argue
viven juntos
they live together
prevalente
prevalent
there is a rise
los recursos económicos
economic resources
el hogar
home
el conflicto
conflict
se predice que
it is predicted that
el domicilio familiar
family home
el desarollo de la personalidad
the development of one's personality
discutir por/sobre
to argue about
conmutar
to commute
Ir en aumento/estar aumentando
to be on the increase
la comunicación
communication
ayudar
to help
una familia nuclear
nuclear family
desarrollar
to develop
las nupcialidades sin hijos
childless marriages
edades
ages
la conmutación
commuting
tratar
to treat
la barrera generacional
the generation gap
llevarse bien con
to get along well with
las relaciones familiares
family relationships
comunicar
to communicate
vivir en soledad
to live alone
la tasa
rate
seguir aumentando
to continue to increase
actuar como adulto
to act like an adult
permitir
to allow
confiar en alguien
to trust in someone
las nupcialidades del fin de semana
weekend marriages
los jóvenes
young people
Section 22
(50 cards)
ser autoritario/dominante
to be bossy
La joyería
jewellery
tener consecuencias
to have consequences
Cubrir algo que no os gusta de su cuerpo
to cover something that you don't like about your body
Un tatuaje de jena
henna tattoo
Una parte de una cultura
part of a culture
cuidar a
to look after
mejorar/realzar
to improve
ser cabezota
to be stubborn
gustarse
Parecerse feos
to look ugly
El nombre artístico
artist name
me molesta
he annoys me
por sí mismos
for themselves
las familias dependen de los abuelos
families depend on grandparents
Crear una mala respuesta
to create a bad reaction
Reflejar
to reflect
afectar a
to affect
Para siempre
permanent
se afecta la estructura familiar
this affects the family structure
verse
to be seen
tener repercusiones (f)
to have repercussions
ser muy controlador(a)
to be very controlling
Temporal
temporary
La piel sensitiva
sensitive skin
El lenguaje corporal
body language
Exitoso
successful
Establacer un vínculo afectivo emocional
to form an emotional bond
Un aspecto
aspect
El matrato de animales
animal abuse
Del todo/en absoluto/para nada
at all
Representar una nueva etapa de la vida
to represent a new stage of life
depender de
to depend on
El atuendo
outfit
unas ideas anticuadas
outdated ideas
se ven como empleadas y empleadoras
they are seen as employees and employers
la tarde
afternoon
Controvertido/a
controversial
Cuidar para un tatuaje
to care for a tattoo
Cada uno
each one
Prohibir
to not allow
Resaltar
highlight
En lugar de
instead of
el confianza
confidence
el papel de la mujer ha cambiada mucho
the role of the woman has changed a lot
ser muy agradable, comprensivo y relajado
to be very kind, understanding and relaxed
la guadería
nursery
Una religion
religion
un cambio
change
molestarse
to annoy
Section 23
(50 cards)
el coste
cost
el divorcio
divorce
las parejas se casan después de conocerse para 10 años
couples get married after knowing each other for 10 years
un beneficio
benefit
la monogamia
monogamy
long term
a largo plazo
caring
cuidando
el deber de la madre
the duty of the mother
quejarse
to complain
la expectativa
experience
reciéncasados
newlyweds
apreciar
to appreciate
estar casado
to be married
la compasión
compassion
disminuido/descendido/reducido
decreased
la cuenta
bill
de vez en cuando
from time to time
la capacidad
ability
latinoamericano
latin american
hacer actividades con tus hijos
to do activities with your children
un montón de
a lot of
tratar de
to try to
una separación
separation
atento
attentive
devoto
devoto
un progenitor
parent
las citas
dating
Entrar en pánico, dudar (expresión)
To have cold feet
el compañerismo
compassionship
lealtad
loyalty
educar a los niños
to educate/bring up children
capaz
capable
familias con progenitores del mismo sexo
families with parents of the same sex
la biblia
bible
la attracción
attraction
principalmente
mostly
mayores ingresos
better earnings
la niñera
nanny
instruir a los niños
to educate children
el período de luna de miel
honeymoon period
un tercio
third
familias con padres homosexuales
families with same sex parents
el presupuesto
budget
leal
loyal
una familia recompuesta/reconstituidas
recomposed family
un matrimonio forzado
forced marriage
una gran cantidad de
large quantity of
seguir el papel tradicional
to follow the traditional role
más y mejor sexo
more and better sex
una familia monoparental
single parent family
Section 24
(50 cards)
buscar su propia identidad
to create their own identity
negar
to deny
timar
to con
coger
to catch
probar
to try
una tribu urbana
urban tribe
influir en
to influence
estar a la moda
to be fashionable
soler
to usually
un liebre
hare
doloroso
painful
la cohabitación/convivencia
cohabitation
un postre
dessert
adoptar
to adopt
llevar mucho tiempo
to take a long time
prepotente
arrogant
tender a
to tend to
la herencia por fallecimiento
inheritance after death
alguien
someone
una cabra
goat
una foca
seal
acoger
to foster
un lince
lynx (cat)
una gallina
chicken
el pavo
turkey
chiflar
to be crazy about something
el respecto mutuo
mutual respect
ampliar sus fronteras
to extend boundaries
mayor salud
better health
estar disminuyendo
to be decreasing
un pandilla
gang
pertenecer a
to belong to
el matrimonio homosexual se reconocido en 19 países aquellos que Colombia, España, Argentina, Uruguay y México
same sex marriage is recognised in 19 countries such as colombia, spain, argentina, uruguay and mexico
musulmán
muslim
se sabe que
it is known that
una cuesta
hill
un desvantaja del matrimonio es que en comunidades como Cataluña se rige el régime de la separación de bienes
a disadvantage of marriage is that communities like Cataluña governs the regime of property separation
un beneficio del matrimonio es el impuesto sobre la renta personal es muy atractivo a las parejas cuando tienen hijos o uno de ellos no trabajan
a benefit of marriage is personal income tax it is very attractive to couples when they have children or one of them doesn't work
cobarde
coward
actualmente
presently
¡Qué va!
of course not
traer
to bring
por
instead of
esterilizado (aguajas)
sterilised (needles)
la oveja
a sheep
estar soltero/a
to be singlw
los celebridades
celebrities
un gallo
rooster
para cuidar de
to look after
en los ultimos años
recently
Section 25
(50 cards)
son muy controladores
they are very controlling
secular
state and religion aren't joined
el índice de
the rate of
habla demasiado
he talks too much
abogado
lawyer
no es fácil vivir juntos
it is not easy to live together
lo que me gusta de mi hermano es que me ayuda mucho
what i like about my brother is that he helps me a lot
el papel clave
key role
no tener sentido del humor
to not have a sense of humour
mi padre se enfada por nada
my dad gets angry over nothing
mi hermano tiene una personalidad agradable
my brother has a kind personality
repetirse
to repeat
la estructura
structure
pienso que mi hermano es adorable
i think my brother is cute
reencontrarse
to meet again
apoyar en todo
to support in everything
tomar una bebida
to have a drink
tienden a discutir casi todo el tiempo
they tend to argue almost all the time
la nulidad
annulment (of a marriage)
la fecha de la boda
the date of the wedding
ponerse de los nervios
to get on one's nerves
nunca me ayuda
he never helps me
una anulación
annulment
bigamia
bigamy (marrying multiple people)
obsesionado
obsessed
autoritario/dominante
bossy
una disolución legal de un matrimonio
legal dissolution of marriage
siempre se quejan de
they always complain about
una lágrima
tear (drop)
la luna de miel
honeymoon
odio las comidas en familia
i hate family meals
subsecuente
subsequent (coming after something in time)
un matrimonio civil
civil marriage (marriage without religious imagery)
romper
to break a marriage link
obligar a seguir una creencia
to be obligated to follow a belief
no creer en ninguno dios
to not believe in any God
el aniversario
anniversary
una unión
union
estar harto/a de
to be sick of
su mejor cualidad es la generosidad
his best quality is generosity
me grita todo el rato/constamente/cada vez
he tells me off all the time
es cabezota
he is stubborn
el paisano
fellow countryman
pelearse
to argue
estar sentado/a a la mesa
to be sat at the table
montar en cólera
to loose your temper
severo
strict
nos peleamos mucho
we argue a lot
ser seguro/a de sí mismo/a
to be confident
me regaña por pasar demasiado tiempo en internet
he tells me off for spending too much time on the internet
Section 26
(50 cards)
provocar conflicto
to provoke conflict
la ley es ineficaz ya que impide que los jóvenes compran su propio alcohol
the law is ineffective because it impedes that young people buy their own alcohol
van a seguir aumentando
to continue to increase
los matrimonios sin hijos
childless marriages
se reúnen en plena calle para beber
they meet in the middle of the streets to drink
existe
there is
estar cabreado
to be angry
un turno
shift
en el mundo hispanohablante
in the spanish speaking world
una huelga/un paro
strike
la familia refleja la base fundamente de toda la sociedad
family reflects the fundamental base of all of society
armar jaleo
to make a racket
un guateque
party
en la ciudad hay mucha marcha
in the city there's a lot of fun
estar angustiado
to be distressed
Sindicato
(labour) union
el güsqui
whisky
una reúnion sólida entre parejas
a solid union between partners
los chavales
kids
el acoso laboral/sexual
workplace/sexual harassment
desde el punto de vista de un cincuentón
from the point of view of a middle-aged person
los matrimonios de fin de semana
weekend marriages
la policía amplique la ley de 1997 que prohíbe el botellón
the police applied the 1997 law that prohibited binge drinking
pasar un buen rato
to have a good time
imitar a los adultos
to imitate the adults
regañar
to tell off
las trabajadoras autonómas
self-employed workers
las situaciones laborales precarias
poor working conditions
la mobilidad laboral
commuting
arrazar
to destroy
parejas homosexuales/heterosexuales
heterosexual/homosexual partners
la policía no se atreve a castigar a los jóvenes
the police don't dare to punish the teenagers
mear en las calles
to pee in the streets
se preve que
it is predicted that
una época
time/period
un techo de cristal
glass ceiling (when women can't reach certain job positions they can only look up)
existe un aumento
there is a rise
la juventud
young people
mezclan la bebida con coca cola
they mix the drink with coca cola
el lema
motto
cada noche se apoderan a las plazas y parques
every night they take over the squares and parks
comprar el alcohol en pequeñas tiendas
to buy alchohol in small shops
anhelar
to look forward to/crave
las tareas domésticas
domestic work
no es la mejor forma de divertirse
it is not the best way to enjoy oneself
la brecha salarial
pay gap
secundar/apoyar
to support
las mujeres se ven como empleadas y empleadoras
women are seen as employees and employers
esa afecta a la estructura de la familia
this affects the family structure
pasar pipa
to have a fun time
Section 27
(50 cards)
ateo/a
atheist
la libertad
freedom
un papel muy subordinado al hombre
very subordinate role compared to the man
las cifras dicen que
the figures say that
los testigos
witnesses
una boda civil
civil wedding
de día en día
from day to day
en cuanto a
regarding
divorciarse
to divorce
soler (ue) vivir
to usually live
la actitud
attitude
afirmar
to state
el aire libre
outside
aún
still
el paro/desempleado juvenil
youth unemployment
el seguro médico
health insurance
cobrar
to charge
no hace falta decir que
it goes without saying that
repetir
to repeat
tampoco
either/neither
la family de raza mixta
mixed race family
los partidos de derechas
right wing parties
ascender
to rise
trabajar largas horas
to work long hours
al lado
alongside/near
la presión
pressure
seguir siendo
to remain
a mi me gustaría ir a la universidad a estudiar
i would like to go to university to study
el ambiente familiar
family environment
dominical (adj.)
sunday
lo que
what
al azar
randomly
explotar a los trabajadores
to exploit workers
detrás de
behind
se trata de
it's about
los impuestos/las tasas
taxes
la explotación
exploitation
alguna vez
ever/once/sometime
realizarse
to take place/be made
el maltrato
mistreatment
un estímulo
encouragement
la ceremonia
ceremony
Necesito recordarme quién fuiste alguna vez.
I needed to remind myself of who you once were.
trabajar en negro
to work illegally
la tasa de la nupicialidad
rate of marriage
conseguir un trabajo mejor
to get a better job
repartir
to share/hand out
un testimonio
testimony
renunciar (como un trabajo)
to give up
los españoles se casan mucho más tarde que antes
the spanish get married a lot later than before
Section 28
(50 cards)
una familia ensamblada
step family
unas cuestiones financieras
financial issues
primer
first
la sociedad
society
fallacer
to die
la estabilidad
stability
más maduro de la familia
most mature of the family
una tragedia
tragedy
el período franquista
france period
implicar
to involve
en plena calle
in the street
salvar
to save
el matrimonio es una reliquia del pasado
marriage is a relic of the past
la felicidad
happiness
incluir
to include
el alquiler
rent/rental
no es extraño que la tasa de divorcio sea tan alta
it is not strange that the rate of divorce is so high
suegros
in laws
una pesadilla/un sueño
dream
un(a) cabeza de familia
head of the family
una familia homoparental
same sex parent family
la nupicialidad contribuye mucho a la creación de una familia feliz
marriage contributes a lot to the creation of a happy family
no vale la pena casarse
it is not worth the pain to get married
ahorrar dinero
to save money`
el viaje de novios
honeymoon
empezar su matrimonio con una deuda gigantesca
to start your marriage with a gigantic debt
otra vez/de nueva
again
mudarse
to move (in/out)
chileno
chilean
sembrar (ie) dudas
to plant doubts
salvaje (adj)
wild
dejar de/detener/parar
to stop
la nupcilidad empeora el coste de la vida
marriage worsens the cost of life
clásico
classic
el traje de novia
bride's outfit
la nupcialidad es una declaración del amor
marriage is a declaration of love
un plan para el futuro
plan for the future
una familia política
political family
malgastar dinero
to waste money
un símbolo de amor profundo
a symbol of profound love
rehacer su vida con nadie
to rebuild your life with no one
una familia extensa
extended family
a la vista
in plain sight
pretender
to pretend
el matrimonio
el costo de la vida es un gran problema
the cost of life is a big problem
empeorar
to worsen
los parientes consanguíneos
blood relatives
la iglesia no tiene ni la influencia ni el poder que tenía en el pasado
the church does not have neither the influence nor the power that it had in the past
un hablante
speaker
Section 29
(50 cards)
se existe
there is
Ser bilingüe ofrece beneficios enormes, tantos personales como profesionales. Los empleadroes valoran el plurilingüismo ya que trabajadores tienen muchas competencias transferibles.
Being bilingual has enormous benefits, as much personal as work related. Employers value plurilingualism as employees have many transferrable skills.
agricultural
agricultural
crear un espíritu en la comunidad
to create a spirit in the community
la demosofía
folklore
haya un vínculo entre
there is a link between
folclore
folklore
La Carta European es un tratado que protégé las lenguags regionales en España
La Carta Europea is a treaty that protects regional languages in Spain.
en las últimas décadas
recent decades
el mundo entero
the whole world
contar
to tell/recount (a story)
señalan que
they point out that
la tecnología
technology
una lengua abrirá muchísimas puertas
a language will open lots of doors
una región
region
viajar
to travel
el paro juvenil
youth unemployment
el sistema educativo/de educación
education system
un monumento
monument
pasar un día libre
to spend a whole day off
ni
neither/nor
la economía
economy
el acoso
bullying
el ahorro
economy
las personas/los expertos/los profesores
people/experts/teaches
el abuso
abuse
la intimidación
intimidation
el fracaso
failure
tolerante
tolerant
El catalan supera los 10 mil hablantes según la Vanguardia
There are more than 10 million Catalan speakers according to La Vanguardia.
recordar la evolución de su país
to remember the evolution of your country
los problemas escolares
school problems
un puente entre la gente
a bridge between people
una oportunidad
opportunity
ampliar
to expand/extend/widen
una vida sana
healthy life
la ansiedad
anxiety
un visitante
visitor
la situación de las mujeres
the situation of the women
el tabaco
tobacco
estar más abierto a
to be more open to
carecer
to want
un país más/menos desarrollado
a less/more developed country
la salud de los jóvenes
the health of the young people
la educación
education
olivdar
to forget
existe 437 milliones de hablantes del español
there are 437 million spanish speakers
El gallego deja de ser una de las lenguas 'en peligro' puesto que es muy parecido al portugues
Galician has stopped being one of the languages in danger given that it is similar to Portuguese.
en la sociedad actual
in modern society
Según UNESCO, el catalán es la lengua más viva del Europa.
According to UNESCO, Catalan is the most vibrant minority language in Europe.
Section 30
(3 cards)